Форум » Пресса о Евгении Платове » "NAGANO MEMORIAL ON ICE 2008". » Ответить
"NAGANO MEMORIAL ON ICE 2008".
Oxi:
Lori: А у меня так и не получается скачать
Oxi: Lori, Вы так и не объяснили доходчиво, в чём проблема Откуда Вы скачиваете с filesend или mediafire, и что не получается? Куда нужно залить, чтобы получилось?
Н@стёнка: незнаю я скачала с первого раза безовсяких проблем!!!!
Paola: Наконец и я скачала You с Нагано !!! Боже, какой же это всё-таки кайф видеть ГП на льду ! Посмотрела подряд три раза! Пусть элементы знакомые, пусть музыка не очень ярко звучит, пусть комментаторы мешают-всё равно, ощущения почти непередаваемые! Женя и Оксана там такие светящиеся, такие красивые, счастливые, улыбаются все время… И танцуют так легко, как будто парят надо льдом, и даже знакомые элементы кажутся чуточку другими, сегодняшними…А главное-в этом танце есть настроение! Я в восторге !!!
Oxi: А я решила и сюда принести цитату из письма Евгения, относящуюся к "NAGANO MEMORIAL ON ICE 2008". А то может кто-то не заходит в ту тему, где письмо целиком. Na noviy nomer v Nagano u nas bylo vsego 30 min!!! t.k. my dolzhny byli katat tolko odin nomer-"Ostanus" Gorod312. Zhal chto ego vam ne pokazali. Teper u nas est Noviy neofizialniy Rekord-postanovka nomera za realnie 30 min... Est Rekord!! Chuvstva ot Nagano byli raznymi: ot goroda- babochki v zhivote, ot katka-nikakix, t.k. show proxodilo na xokkeynom katke gde my ni razy ne byli.. ot kataniya s Oksanoi-vsegda super, kak bydto eto bylo tolko vchera; Olympics, medals, pobeda..... v perevode--just great...fantastic.., zriteli prinimali xorosho, no yaponzy vsegda tixie, oni vsegda stesniautsia proyavit svoi chuvstva na ludiax... V etom godu nadeus esche budut vystuplenia v zavisimosti ot zaniatosti... no u nas est plan -budem katatsia, ne mnogo, no Budem..tak chto zhdite novyx nomerov.. Придумать и отрепетировать танец за 30 минут! Вот интересно, а музыку они тоже взяли экспромтом, какая была под рукой?
Milagros: Музыку - наверное им дали. Спросишь потом после ЧМ. Копи вопросы
GP: Не думала, вам так интересно и любопытно узнать японскую речь Диктор представляет Г-П. «Раньше никакая другая пара не могла равняться с этой парой. У них была высочайшая техника и ввыразительность. Они после восемьлетнего перерыва здесь в Нагано снова танцуют вместе.» Потому "актриса", небрежно произносящая каждые слова: «Какое красивое освещение....» ОСВЕЩЕНИЕ?! Дурак (диктор) и дура ("актриса") и добрая Мидори Ито даже рвзвивают эту тему немало. (работают специолисты, для каждого фигуриста специально разрабатывают т.д.) Диктор: «Грищук является мамой, у нее пятилентяя дочка. Но они совсем не изменились». Мидори Ито: «Да совсем не изменились. И фигура такой же осталась.» "Актриса": «Красиво....» Что они охали или ахали? Дура: «Ой разве это не больно!?» Дурак:«Уаааааааааааааааааааааааа, да это, уггггггггггг» Дура: «Наверно это не больно, да?» Дурак: «Ну, да »
GP: Oxi, Спасибо за цитату. Прочитав это письмо, я совсем расстроена. Видимо, поездка в Японию, совместный прокат с Оксаной в Нагано (да, каток не тот был...) для Жени не особенное мероприятие. Впчатление тоже обычное, наверно, скорее всего, не супер... zriteli prinimali xorosho, no yaponzy vsegda tixie, oni vsegda stesniautsia proyavit svoi chuvstva na ludiax... Об этом Женя всегда говорил. Но нам, хорошо воспитанным японским взрослым людям очень трудно так вести себя, как он хочет Хотя, есть и такие люди, которые ждут фигуристов у входа в гостиницу, кричат и машут руки... Наверно, Женя еще будет говорить об этом... Не только для себя, но и для своих учеников. Но все таки многие там произносили "Женя!", "Паша!", "Оксана!", к сожалению, тонким голосом, и знаю, что многие даже плакали... Еще Женя и Оксана должны знать, что такие длинные аплодисменты были только для них и у других фигуристов вообще небыло «Standing ovation». Я тоже не могла кричать громко, зная, что это важно для них, особенно Жени. За то много много хлопала и руки были больлны.
Milagros: А я считаю что аплодисменты были вполне - учитывая сдержанность японцев. Я ОБОЖАЮ Женино катание, но сомневаюсь, что буду кричать "Браво" на людях. Хотя от аплодсиментов точно ладони отобью И " Standing Ovation" - само собой. Браво я кричу дома у экрана.
Oxi: GP, спасибо за перевод. GP пишет: Прочитав это письмо, я совсем расстроена. Видимо, поездка в Японию, совместный прокат с Оксаной в Нагано (да, каток не тот был...) для Жени не особенное мероприятие. Впечатление тоже обычное, наверно, скорее всего, не супер... GP, зря ты расстроилась. babochki v zhivote - это SUPER!
полная версия страницы