Форум » Пресса о Евгении Платове » Пресса » Ответить
Пресса
Лиса: Я тут прочитала наконец-то после давнего перерыва Вернера... И как-то мне так подумалось, а вот зачем столько грязи выливать? Причем на всех... Он же не для желтой прессы вроде пишет.
Oxi: Виктория, да ты большая поклонница Майи Усовой? А статейку то ты прочитала? Ничего не скажешь по этому поводу?
La_Reine_Margot: Russian master at helm of Kerrs' Olympic skating dream ("The Herald", Neil Drysdale, 21.10.2006) P.S. Статья имеется на сайте.
Oxi: А эта статья уже давно выложена на сайте. Ее взялась переводить Tana, которая оставила свою запись в гостевой книге и предложила свою помощь. Но что-то у нее какие-то технические проблемы с компьютером, и перевода пока нет. А без перевода я только и поняла, что Керры собираются в 2010 году бороться за олимпийские медали. Пробовала сделать компьютерный перевод, обхохоталась. Last Wednesday, he was in Moscow, contesting the finals of Dancing on Ice on Russian television. "I didn't win, but I got to rub shoulders with a beautiful model," he reflects. перевод: В прошлую среду, он был в Москве, оспаривая finals Танца на ICE по Российскому телевидению. " Я не побеждал, но я добрался, чтобы протереть плечи с красивой моделью, " он отражает.
La_Reine_Margot: Oxi о, миль пардон, я на сайте прессу не смотрела. Тогда я удалю отсюда, чтобы не мешалась. С переводом сложно, я начала было, но очень трудно написано, в некоторых моментах я просто встала в тупик. Общий смысл, что он идеальный фигурист во всех отношениях, краткая биографическая справка, и больше половины про то, как он тренирует Керров, чтобы они взошли на олимпийский пьедестал в 2010. Для поклонников Жени может быть интересно, но я так умаялась с переводом, что мне, честно говоря, уже по барабану, каким образом он учит их слушать свои сердца.
Виктория: La_Reine_Margot Последняя фраза меня развеселила)))) Oxi Скажу,все скажу.Знаешь,какая у меня реакция? НАДОЕЛО. Мне надоло читать сплетни про фигуристов,все рано откуда они появляются-от журналистов,якобы очевидцев,или же от непосредственных участников событий,других фигуристов,или их тренеров. Постоянств нет.Женя то плохой,то хороший; Оксана то истеричка,то просто белая и пушистая; Усова то профессионал,то вообще никто рядом с Платовым;то она нищая,то за день получат больше,чем иной человек за год ;Жулин то ловелас и просто подонок,то примерный семьянин .ТАТ то ли гений,то ли корыстная стерва.А может,гениальная корыстная стерва. Я конечно,утрирую,но общий вывод из некотых статей выходит именно такой. Лично мне хочется верить,что они все обычные люди со своим уровнем порядочности.Не такие ж уж плохие. Обычные боги. На льду.
Oxi: Вика, не сердись
Виктория: Вау! Ну разве можно сердиться при такой фотографии?..))))Спасибо!
Oxi: Купила с утра эти самые "Аргументы и факты", с интервью О. Грищук, которого с опаской ждали всю неделю. Не зря опасались... Как всегда полная бредятина от А до Я. Пожалела, что десятку потратила. Хорошо хоть программа ТВ на всю неделю есть. Особенно повеселило одно предложение: "Александр Жулин, катавшийся тогда со своей женой Майей Усовой, вдруг закрутил роман с Грищук. А парт нер Оксаны Евгений Платов в отместку бросил Грищук и предложил Усовой создать новую пару на льду. Следом за этим Жулин, оставив и Оксану и Усову, переметнулся к Навке. А недавно они встретились на одном проекте." Про принца... "Принц он или нищий тогда было просто не важно... у меня даже мысли не возникало, чтобы выйти замуж за Альбера и стать принцессой..... Расстались мы без скандалов и по моей инициативе..." Зная ее характер можно только сказать ХА-ХА-ХА... Про раззрыв с Платовым.: "Среди нашего окружения были не только поклонники, но и люди, которые хотели, чтобы мы "слетели" вниз, распались как пара. Женя поддался этому заговору..." Короче, единственная НОРМАЛЬНАЯ статья, обясняющая всю эту ситуацию, это интервью НОРМАЛЬНОГО (в сысле адекватного) человека Е. Платова НОРМАЛЬНОМУ (не страдающему желтизной) журналу "Фигурное катание"№20 2006 г. Если кто не читал, вот здесь лежит http://platov.e-stile.ru/page20. Е. Платов: "С этим шоу должны были проехать по Северной Америке, но Оксана неожиданно отказалась. Мол, ей это не интересно и не нужно Она спешит в Лос-Анджелес на запись ток-шоу. - Переубедить ее не представлялось возможным? - Три дня мы с боссом компании IMG и японскими продюсерами только этим и занимались. У Оксаны просто "съехала крыша". Она связалась с голливудскими деятелями, которые ей пудрили мозги карьерой в кино. Мы не смогли ни с кем договориться о выступлениях в шоу из-за финансовых запросов моей партнерши. У нас был миллион возможностей найти толкового агента, с тем же IMG выгодный контракт подписать. Только Оксана никому не хотела платить процент. Она перессорилась со всеми продюсерами. Запрашивала тройную, если не пятерную, цену за выступления. Меня терзали предчувствия, что после второго олимпийского триумфа вообще потеряю работу. Как раз в это время Грищук позвонила мне из Лос-Анджелеса. Сообщила, что не имеет никаких конкретных планов относительно совместных выступлений. Это сегодня Оксана говорит, что фигурное катание было всегда у нее на первом месте, а восемь лет назад она грезила Голливудом. Тогда я и позвонил Майке." Вот это очень похоже на правду. Все дело в Оксаниных "закидонах", а не в заговорах. А тем кто говорит о заговорах _талон на прием к психиатру.
La_Reine_Margot: Спасибо, уже записываемся.
Виктория: La_Reine_Margot Ну что Вы обижаетесь?...Из песни слов не выкинешь.Если спустя столько лет Оксана все ще "быкует" и странные интервью дает по поводу их разрыва,то что было тогда?...
полная версия страницы